胡杨林社区-李镜花-个人文章

温瑞安:少年四大名捕十六年风雨沉浮录(外一章)[转载]

李镜花
2004-11-10 12:58   收藏:0 回复:0 点击:3373

    “温说八道”之六十五:拔剑岂无隔夜仇
  
  http://www.6fun5.com/cgi-bin/attachment.cgi?forum=1&topic=1432&type=.jpg&name=B1BDBACB_1100016693
  
  本来,这种事,根本用不着剑拔弩张。
  
   事情十分简单:一,“少年冷血”,他(号称为“张小波”者)没有付清版税给我,订金之外的印数,全属偷印。二,“少年追命”、“少年铁手”,未签约而先出书,版税一文不付,是谓盗版。三,“张小波”找人用“温瑞安”名义写“少年无情”,这是假冒原著作人署名,纯属伪作,更是严重侵权。以上行为,均触犯中华人民共和国刑法第二百一十七、八两条。
  
   当时,我不进行法律诉讼,已经很忍耐了。我不在报章公开谴责,已经很客气的了。只因要平息拥有我版权出版商的愤慨,我才不得已在某本著作物的后记写下几笔,还为了顾全对方面子,特意表示:伪作文笔也不错呀,盗版也只是为了赢利而迫于无奈吧,如果我的作品能使人赚点钱而不构成很大的伤害,我也不是不愿意的——其实都是姑念大家都是文人,予以“下台阶”而已——这都是废话!给人盗版了还有说“愿意”的!伪作就是假书!就是作假!盗用我名字就是贼!文笔不错也是贼(何况我根本没看过,可能烂得一塌糊涂,只引述了朋友的阅后其中一句评语——还有许多大骂的评述我是本着厚道不提了,却意想不到这样一句,“文笔不错”的厚道话,也给“伪作者”一再在他文章和网上引述,来欺骗善良的“饿书”读者支持,来打击为我澄清的朋友之信心!)为赚钱就不惜欺瞒读者,对原作者和广大读者又怎会不构成伤害!?
  
   我是本着“本是同根生”;都是文人,不好“相煎太急”。
  
   可是,问题在于:是人家“煎”我,非我“煎”人。
  
   这一念之仁,反而让小人有机可趁。
  
   我本来就是宁可让人杀伤,也不还手,不肯拔剑,因为拔剑后只怕见血光,有误伤,造成“隔夜之仇”——其实,我从小在大马山城为建设中华文化而“作战”,且在台湾为办诗社而“实战”,同时还办过武馆、道馆,坐过“天牢”入过“江湖”,抵港后身无分文咬牙“苦战”,到今天总算也能自成一派,就算不是“战士”,也算半个侠道的“斗士”,决非弱质文人,还怕拔“笔”如剑么?我还怕“隔夜仇”么?怎么不是做错事的对方应该害怕?我宽容为的只是一点中国文人的相惜之情,一点做人的厚道而已。
  
   结果?
  
   马善被人骑,人善给人欺!
  
   怎么说呢?
  
   我什么行动也没有采取,却收到署名为“张小波”的传真,内容大意:
  
   连老查(金庸,信上是这样称呼的)也不敢在内地动翻版、盗印,你姓温的算老几,也敢在中华大地发言!你再胡说,我们就对付你。你已头发都秃了还敢在中国追女孩子,恬不知羞!我们中国人岂让你们外国人乱来!你再敢发言,我们就找一队人专翻你的书,你有一本书名我们就马上着人写,就用你名字出版,看你能奈我们中国人的何!你敢入国门一步,我就叫你好看!
  
   ——这是大概内容,是传真过来的,这信和事件,都已一早交呈我公司的法律事务所存档了。请注意:在这儿我已经给打成了“外国人”了,使我想起了“文革”的手法。
  
   这封大扎可见证文人为利而嫉妒若狂,足为典范,精采好玩!
  
   我看了,一笑置之。这种事,我在江湖上历得少吗?暗器来明器回,明着来亮着打,我且交由法律程序处置。不久,也陆续收到类似信件多封,有的传真,有的邮递,有的还挂号,但查无实址。信的内容:人身攻讦、恫吓威迫、各形各式,应有尽有,不应有也尽有。但大都不在同一地、或同一人手笔传达的。
  
   我的兄弟、朋友、弟子、门生要作出追究反击,我想不必。两位弟妹向那位担保了“张小波”的上海闻人曹正文了解情况,岂料,曹先生这次在电话里破口大骂张某是骗子,不守信用。另两个去电“中国武侠小说协会”理事,说明这件事情,听说江上鸥侠气峥嵘,古道热肠,还为此事,联同多人为我抱不平,特别找到冒我名写“少年无情”的“陈天下”,作出了谴责。不过,这些事,我都没有跟进,也不算特别关心。只对内地版权问题,感到非常失望。
  
   理亏的人如此穷凶极恶,做错的人这样凶神恶煞,大开眼界。
  
   想来读者热切,不断要求我写“今之侠者”下篇,有些评论家还年轻太天真,根本不知现实社会的江湖是怎么一回事,只会提出他们一厢情愿的要求,而完全不了解作为写作人的生存环境和要面对的实情,我只想告诉他:
  
   我已经在写了。
  
   ——我用后半生(如以四十为一分界线)在写,只是未立文字,又或者论者太年轻未悉人情,一直看不出来而已。
  
   (往后变化更精采,在内地出书像打仗,请看外外章)
  
  ——刊载于《漫画四大名捕》第七十一期“三不战术”
  
转载  林友收藏  

  
【点击回复或查看回帖】

传统或网络媒体转载请与作者联系,并注明转自【胡杨林】及作者名,否则即为侵权。

Copyright © 2008 MY510.COM 版权所有