“对不起，连长。”小陈说，两眼死死地盯住这个走近岗亭的美军队长，就像小陈，在 他的视线里除了岗亭，其余什么都没有似的。
　　“约翰，约翰，”美军队长喊了两声。似乎想找正在哨位上的约翰。他又信步走向前。以一种埋怨的口气说道：“我想玩台球。等我们执完勤之后，你在台球室等我。你知道吗？我昨天喊你去，你还装样子。我不知道我什么地方做错了......”
　　对方已经走近。看见他的‘同伴’用背对着他。美金队长就站着。
　　齐虎感到美军队长走近他的背面。他迅速思索道：看来对方没有发现，他是来找同伴的。怎么办，？现在对方在身后，不能让他看见叶班长。因为，他还很不适应。那接下来，该怎么办呢？我就这样背对他吗?
　　美军队长看见对方还在背对着他，他想约翰一定生他的气。于是，他又厚起脸皮问。“约翰，我就这样让你讨厌吗？你真的不想和我玩台球吗？”
　　齐虎极度专注地听美军队长说。他深知，用不说话来迷惑敌人。然后想办法对付他。他不断告诫自己。决不能出现枪声，否则，这次袭击美军指挥部的行动，就完了。而且，很可能让自己的战友付出血的代价。这是王直连长特地交代他的。所以，他必须沉重应对。而且，还有致命的一点：岗亭那边还有五个美军。这就是说。除来枪，任何行动都可用。
　　
　　美军队长看见背对着的‘同伴’，觉得约翰怎么老是不理他。他站在那里。觉得有点奇怪。自己的同伴不可能有这么固执。就把手放在齐虎的背上。
　　看来，不暴露是不可能了。问题是：接下来怎样收拾这个美军。齐虎明白，自己不能先动手，很有可能引起那边美军的注意。对，还是由对方主动。
　　他怎么，还不把脸转过来呢？美军队长开始产生疑虑。干脆把他拉过来。于是美军队长，就把齐虎的肩膀拉过来。他一看：心里明白，这不是约翰，而是南朝鲜112师李振熙的手下士兵，但是，他们怎么跑到这里来，威尔指挥官从不会发出这个命令的，这里，不需要南朝鲜112师的人，那就是志愿军。
　　齐虎看见对方木然起来，这时，他看来一眼，准备动手的叶班长，于是，他用手向叶班长示意。现在，不是动手的时候。