关于本站
管理团队
  
胡杨林-广东文化艺术主题区  [登录] [注册] [发表新文章]  

作者: 文学青年 收藏:0 回复:4 点击:3788 发表时间: 2009.02.25 12:44:43

关于拖沓句的效用


  近日在网上看到一篇博文,觉得很有意思,摘录编辑于下:
  鲁迅先生有一篇散文《秋夜》,开头的一段是这样写的:“在我的后园,可以看见墙外有两株树,一株是枣树,还有一株也是枣树。”
  这一段话曾经被许多人批评过,认为这是不好的句子,是罗嗦拖沓的烂句子,或者至少可以说是鲁迅先生的笔误。批评者们说:“墙外有两株树,一株是枣树,还有一株也是枣树。其实就是有两棵枣树,合在一起,句子还精炼些。”
  但是,如果将这一段话写成:“在我的后园,有两株枣树”,这样文字是简练了,是不是就比原来那样罗嗦拖沓一下更好呢?
  我们知道,《秋夜》是一篇散文诗,是用散文写成的诗,意境的创设是必不可少的,要意境就必须要有意象的使用。读完这篇散文,我们理解到鲁迅先生写这篇散文时,心情不是很好,他那时候的心情既深沉又有一点悲凉,但他虽然内心沉郁,却仍然有着一种心灵的感奋而对人世间依然满怀希望,这种心情使他像一个在街头踟蹰的人,欲行还止。
  那么,我们再回头看看《秋夜》,作者在文章的开头说“在我的后园,可以看见墙外有两株树”,并且很快就看清楚那“一株是枣树”,接着定睛细看之后才看清楚“还有一株也是枣树”, 如果我们的眼光是跟随着作者去的,是不是感觉到作者一下就把我们带入那种沉郁而又感奋、既有希望但又带有失望的徘徊的心情之中?
  因此,我们可以说,鲁迅先生在这短短的文句中,用一种看去是“罗嗦拖沓的烂句子”,却让我们触摸到作者的脉搏的颤动,让读者去感受到作者这个看树人那时候的那种倦慵疏懒而又在沉思什么的心态,是在给我们读者创造了一种精彩的艺术意境,是一种让读者随着作者的情感去获得发现的精妙绝伦的写法。
  如果按照有的人所说的写成:“在我的后园,有两株枣树”,那就只是一般的陈述句,哪里还能让读者感受到作者的内心活动呢?
  所以,我们若有心要学写作,首先就必须要懂得欣赏,就应该要知道:作者有时为了要写出一种情或景,并且认为一定要强调引起读者注意这种情或景,使用看似罗嗦的拖沓句,将所写的情或景故意一点一点的慢慢化开,却正好是一种很艺术的手法。

------------------------
人老了 什么也做不来了 只但愿还能够写写文章

文坛.你评我论收录 原创[文.你评我论]    收   藏  

回帖


回复人: 文学青年 Re:关于拖沓句的使用 回复时间: 2009.02.25 16:42

    附:鲁迅作品《秋夜》
  
   在我的后园,可以看见墙外有两株树,一株是枣树,还有一株也是枣树。
   这上面的夜的天空,奇怪而高,我生平没有见过这样奇怪而高的天空。他仿佛要离开人间而去,使人们仰面不再看见。然而现在却非常之蓝,闪闪地眨着几十个星星的眼,冷眼。他的口角上现出微笑,似乎自以为大有深意,而将繁霜洒在我的园里的野花草上。
   我不知道那些花草真叫什么名字,人们叫他们什么名字。我记得有一种开过极细小的粉红花,现在还开着,但是更极细小了,她在冷的夜气中,瑟缩地做梦,梦见春的到来,梦见秋的到来,梦见瘦的诗人将眼泪擦在她最末的花瓣上,告诉她秋虽然来,冬虽然来,而此后接着还是春,蝴蝶乱飞,蜜蜂都唱起春词来了。她于是一笑,虽然颜色冻得红惨惨地,仍然瑟缩着。
   枣树,他们简直落尽了叶子。先前,还有一两个孩子来打他们别人打剩的枣子,现在是一个也不剩了,连叶子也落尽了。他知道小粉红花的梦,秋后要有春;他也知道落叶的梦,春后还是秋。他简直落尽叶子,单剩干子,然而脱了当初满树是果实和叶子时候的弧形,欠伸得很舒服。但是,有几枝还低亚着,护定他从打枣的竿梢所得的皮伤,而最直最长的几枝,却已默默地铁似的直刺着奇怪而高的天空,使天空闪闪地鬼眨眼;直刺着天空中圆满的月亮,使月亮窘得发白。
   鬼眨眼的天空越加非常之蓝,不安了,仿佛想离去人间,避开枣树,只将月亮剩下。然而月亮也暗暗地躲到东边去了。而一无所有的干子,却仍然默默地铁似的直刺着奇怪而高的天空,一意要制他的死命,不管他各式各样地眨着许多蛊惑的眼睛。
   哇的一声,夜游的恶鸟①飞过了。
   我忽而听到夜半的笑声,吃吃地,似乎不愿意惊动睡着的人,然而四围的空气都应和着笑。夜半,没有别的人,我即刻听出这声音就在我嘴里,我也即刻被这笑声所驱逐,回进自己的房。灯火的带子也即刻被我旋高了。
   后窗的玻璃上丁丁地响,还有许多小飞虫乱撞。不多久,几个进来了,许是从窗纸的破孔进来的。他们一进来,又在玻璃的灯罩上撞得丁丁地响。一个从上面撞进去了,他于是遇到火,而且我以为这火是真的。两三个却休息在灯的纸罩上喘气。那罩是昨晚新换的罩,雪白的纸,折出波浪纹的叠痕,一角还画出一枝猩红色的栀子。
   猩红的栀子开花时,枣树又要做小粉红花的梦,青葱地弯成弧形了……我又听到夜半的笑声;我赶紧砍断我的心绪,看那老在②白纸罩上的小青虫,头大尾小,向日葵子似的,只有半粒小麦那么大,遍身的颜色苍翠得可爱,可怜。 
   我打一个呵欠,点起一支纸烟,喷出烟来,对着灯默默地敬奠这些苍翠精致的英雄们。
   一九二四年九月十五日。
  
  【注释】
   ①:夜游的恶鸟,即猫头鹰之类的夜间活动捕食的鸟。由于叫声凄厉,给人一种不祥的恐怖感,迷信者认为不吉祥之鸟,其实这些鸟类是树木的益鸟。
   ②:老去,即死去的意思。方言,上海,浙江沿海一带 死人称作老去。

1 篇回复    查 看 回 复    回    复    

回复人: 休闲客 Re:关于拖沓句的效用 回复时间: 2009.03.03 00:51

    有风格

1 篇回复    查 看 回 复    回    复    

回复人: 花花苹果 Re:关于拖沓句的效用 回复时间: 2009.03.08 17:35

    文学作品尤其是散文、杂文短片,一个词,一个字都是作者的匠心独运,我们不排除又拖沓句子的烂文章,但是并不是所有的作品都是精炼了好,如果事事讲求精炼,那我们直接写公文,读公文好了,好要什么优美抒情的散文?

------------------------
不后悔选择的人生,不后悔选择的青春

1 篇回复    查 看 回 复    回    复    

回复人: 休闲客 Re:关于拖沓句的效用 回复时间: 2009.03.15 19:20

    后一句对前一句,有增强的效果.

1 篇回复    查 看 回 复    回    复    

回复


回复主题: 回复在论坛 回复到信箱
回复内容:
附加签名:
上传贴图:
图片要求:长宽建议不超过:650×650。大小:300K 以内,文件后缀名必须为:.gif 或.jpg 或.png
      
版主推荐:
文坛新文:
作者其它文章:

Copyright 2002-2008 版权所有
胡杨林© All rights reserved.
服务支持拓商网