生命之韵——我眼中的西北学人
　　
　　学者樊修章
　　
　　五 我看到了真正的人
　　
　　樊老是位平和儒雅的学者，认识他的这半年里，我们见面不多。樊老讷于言，我是透过他的译作、他的诗文才逐步了解他的。樊老的气质中，樊老的文章中，无不透着淡若游丝的悲和隐隐的孤傲。望着我手中厚厚一叠未曾发表的手稿，我不禁想知道，在一个个怎样的夜晚，樊老是怀着怎样的心情，又是为谁而写就的这些文字。
　　“冬末春初，寒气依然逼人，天外春潮的发动还一点都听不到。但我不感到冷，只感到孤独。”（摘自《走进干校》）
　　“就连结什么果/也被人随手嫁接/不能自主/野桃树/考虑再三/决定不声不响/结出自己的卑微。”（摘自长诗《石罅珠泉》）
　　
　　雪：有人评价您“学贯中西”，也有人在《唐之韵》取得良好社会效应后说，不要把它抬得太高。
　　樊：说对《唐之韵》不宜抬得太高，这是非常清醒的评价。这部专题片原为三十集，后来压缩成二十集。在压缩过程中，经过好多人的手，也不知是在哪个环节上出了问题，有的地方甚至闹出了笑话。对唐诗比较熟的人肯定看出毛病来了。只是由于片子的画面拍得非常美，也许没人注意去挑文字上和立论上的欠缺罢了。
　　“学贯中西”这样的话，平时开玩笑一样说一句，也没什么，但绝不能写进文章里去，因为这跟我实在沾不上。一个二十多岁就被剥夺了学习权利的人，怎么去贯中西呢！搬着工具书能读懂德语书，凑合着也能读懂英语书，搬着《词源》能读懂古文，这就是我的全部家底。
　　
　　雪：您在1979年进入宁大执教二外德语，因为学生对德语不感兴趣，只想混，而您又不愿同学生们一起凑合，所以早早就要求退休。可据我所知，您在退休前什么职称和头衔都没有。
　　樊：八十年代初我申请过讲师职称。但是宁大30多岁的人80年就都评为讲师了，而到83年宁大却还卡着我这个50多岁的右派反革命通不过。由此我知道了，一入另册，终身贱民，这是改变不了的。后来据说是宁大再次研究，算终于通过了，开恩给了我一个讲师。可是我的心凉了，不想再去过问职称的事，也不愿意接受他们的讲师头衔。我认为，都老成这样了，有饭吃不挨整就是最大的幸福。满头油汗跟在当官的后面，求人家给我个教授，不就是每月多拿几百元罢了。“一人口插几张匙”，一个月多挣一千一万，吃进嘴里的照样还是那几匙饭菜。既然如此，我能留下一条活命，没有被整死，已经算得是万幸了，又何必再存什么奢望呢！
　　
　　雪：读您的文章，认识您的为人，给我的感觉就是您很超然，您的这种不在主流文化圈中，也不在体制内的生命状态是您的刻意追求，还是无所求的随遇而安？
　　樊：我从小就信奉庄子的学说，相信人世间的一切都是相对的。我留得一条活命走出干校时，已经快五十了。“五十而知天命”，对人世间的一切，早已参透了。而由二十多岁一下跳到五十，也就没有竞争能力了。可要说装得像“翩然一只云间鹤，飞去飞来宰相衙”，哪里有大官就靠到哪里去搅和，让长官发现自己，以期什么时候意外地拾到一把金鼻涕，我又做不出来。禅宗人主张用平常心看待一切，我既然被挤出了轨道，也就不得不学这种处世态度了。因此我既没想过要高标傲世，也没有刻意去追求随遇而安。只是想利用有限的残年做些力所能及的事，如此而已。我这只被人凿沉的船，现在虽然打捞上来了，在水面上晃荡晃荡的，真像只船的样子，但实际上算不得什么交通工具，顶不上什么正用。我又何必快艇里挤，去挣一步之先呢。“若要足时今足矣，今犹未足足何时”，为了满足一些莫名其妙的渴望而奔走不息、气喘吁吁，那又何必呢！
　　
　　（完）