我觉得按英文发音来译，渥太华更准确些，不知“温哥华”因何而来……
　　
　　我家的地球仪上都是“渥太华”，不知道别的一般的地球仪上是“渥太华”还是“温哥华”…