关于本站
管理团队
  

天津转载 回复帖

被回复帖: 菜花花的《寻求翻译L'ETE'APPROCHE(法)[转载]》 [登录] [注册] [发表新文章]  

作者: free_me 收藏:0 回复:1 点击:143 回复时间: 2004.03.29 02:41:38

Re:寻求翻译L'ETE'APPROCHE(法)[转载]


  要翻译吗?
  夏天到了
  我躺在床上
  看向窗外
  天空已经哭泣了一个礼拜
  喊着他的苦恼。
  
  但是现在
  他笑了,然后宣布
  夏天发出要到达的气息
  夏天,我最爱的季节
  因为太阳升起
  在夜晚也一样
  
  夏天要来了,可是你走了
  你是那么遥远,我在这里
  太阳在你面前
  但是它的炎热不再
  我想我不要再想你会对我更好
  
  轻轻的,我起来
  我在自己的梦里漫游
  那些星星是属于我的
  不再有问题,不不不,只有你
  
  但是仍旧
  我的生命是空的
  因为你不再出现在我的生命
  不再出现
  你活在我的脑海里
  再回到我的生命里吧,我们的生命里
  求求你,哦~
  
  然后重复~
  
  
  这是一首法文歌曲吗?可不可以知道是谁的歌?


删   除    

回帖


回复人: 菜花花 Re:free_me 回复时间: 2004.03.30 12:06

    天啊
  我没想到这么快就翻译好了。
  是顺子的歌儿。
  她自己写的
  收在《I'm not a star》里面。
  谢谢你。

删   除    有 2 篇回复    查 看 回 复    回    复    

回复


回复主题: 回复在论坛回复到信箱
回复内容:
附加签名:
      
论坛热点:

Copyright 2002-2007 版权所有
胡杨林© All rights reserved.
服务支持拓商网