关于本站
管理团队
  

安徽文化艺术 回复帖

被回复帖: 般若草的《沛霖清诗·柔枝偷绿》 [登录] [注册] [发表新文章]  

作者: 文学青年 收藏:0 回复:1 点击:28 回复时间: 2010.04.22 22:49:41

Re:沛霖清诗·柔枝偷绿


  “一夜疏雨鸟声短, 杜鹃花姿展。”这两句很好。但“燕屎落头外公笑犹佳”这句,意思不错,有幽默感,却似乎是少了一点文采?
  
  问好!
  

------------------------
人老了 什么也做不来了 只但愿还能够写写文章 于是我就成了文学青年

删   除    

回帖


回复人: 般若草 Re:文学青年 回复时间: 2010.04.23 06:57

    早上好!来修改一下,“一夜疏雨鸟声短”改为“鸟声缓”。雨后的空气适度大,声音传递的阻力大,所以鸟声相对缓慢,不如晴日响亮,用“短”也行,但与原作“莺声短”雷同了。
  
  你说的“燕屎落头”一句,确实不雅,也琢磨过,但是我不知道关于鸟粪之类的雅词,写诗要有丰富的词汇才能优美地表达意思:)以后修改吧!你可有什么指教?

删   除    有 1 篇回复    查 看 回 复    回    复    

回复


回复主题: 回复在论坛回复到信箱
回复内容:
附加签名:
      
论坛热点:

Copyright 2002-2007 版权所有
胡杨林© All rights reserved.
服务支持拓商网