齐达内终于接受了TF1记者的采访。说出了当时发生的事情。
TF1于今日凌晨3点15分将这段访谈的录像放在了他的主页上。
采访时间:14分钟。
http://videos.tf1.fr/video/?trk=1&e=3
Zinedine Zidane 这样说
如果你们想说的是那天发生了什么事情,是因为一些言语,我想那已经不能称作是言语了。有些时候一些言语是更难接受的。我宁愿是被他一拳打在脸上,也不想听到那些让我无法忍受的言辞。
虽然说我使用了暴力,但那总是因为有人的促使。
我来这里接受你们的采访不是为了让你们原谅我的所作所为,而是对那天所发生的事情的一个解释。
我可以忍受那人侮辱我的家人(姐姐跟妈妈)一次两次,但是三次?这个超过我的忍耐了。
虽然我自己的最后一场比赛非常不荣誉的结束了,如果我想到这些的话我确实是不应该做这样的行为的。
我还应该说,我这样的行为被好多人看到,被很多孩子看到,对于这点,我是非常抱歉的。
如果问我有没有后悔作这样的动作,虽然说我不能说我对自己做出这样的行为骄傲,但我并不后悔,因为如果我说自己后悔了,那么就代表那个人说的话是正确的,所以我决不后悔。那个人对我说的那些话是我完全无法接受的。
如果说我作出这样的暴力行为是要被惩罚的,那么令我作出这样行为的人是不是也是应该被惩罚的?
我来到这里也并不是想打架的,我只是想保卫自己,保卫自己的家人。
也许我坚持到最后的10中可能改变比赛的结果,不过在点球中各种可能都是存在的,就算我有踢,可能最后的结果还是不会改变。
我之前有根同队的22名队员道歉,直到今天,看到大家这样的理解,我要对大家说声感谢。
之前在比赛中我也有过一些暴力行为,我只能说每个人都不是完美的,有些时候发生一些事情,就是会让人失去控制。我一直努力让自己表现出自己平常的样子,但是我不完美。
如果时光可以倒流,我一样会选择这样做。因为既然上帝如此决定了,那么我想我们就这样接受吧。我接受自己所过得好的或者不好的事情。
我想我的生命现在才开始。我想自己以后可能不再会被媒体如此关注,我可以陪陪我的家人,我的孩子,做些别的事情。开始我真正的生活。
当你看到报纸说,意大利战胜了那个黑人队,或者什么,难道你不会觉得这样的言辞比大人更不能接受、更伤人吗?对我来说,这些是没办法接受这种侮辱。这种伤害是没办法修补的。虽然我的行为让人震惊,但是对我来说,这些侮辱更甚于我的行为。
齐达内,800场比赛,31进球,14张黄牌。
|