Carpenters' 也是我自己非常中意的歌曲
曲调的琅琅上口 Carpenters音线的清澈委婉
想必成了这首歌的精华了
这首一直流传到今天的绝世佳作至今都被许多人翻唱过
其中也包括我
我酷爱这首当时脍炙人口的歌
看了小糯写的日记后,才想到和大家一起分享这首歌的歌词和其中的意境
When I was young
I'd listened to the radio
Waitin' for my favorite songs
Waiting they played i'd sing along
It made me smile
Those were such happy times
And not so long ago
How I wondered where they'd gone
But they're back again
Just like a long lost friend
All the songs i loved so well
(*) every sha-la-la-la
Every wo-wo-wo
Still shines
Every shing-a-ling-a-ling
That they're starting to sing's
So fine
When they get to the part
Where he's breakin' her heart
It can really make me cry
Just like before
It's yesterday once more
Lookin' back on how it was
In years gone by
And the good times that i had
Makes today seem rather sad
So much has changed
It was songs of love that
I would sing to then
And i'd memorize each word
Those old melodies
Still sound so good to me
As they melt the years away
Repeat (*)
All my best memories
Come back clearly to me
Some can even make me cry
Just like before
It's yesterday once more
Repeat (*)
|