传说我国古代，一天接到一个西方国家的国书，说将要和我国进行手语比赛，比赛输了的国家要为对方国家俯首称臣，年年进贡，岁岁来朝，如期不然，将大举进攻…..国王接到国书和大臣们紧急商议，大臣们一筹莫展，也想不出什么好的办法，因为这个事非同小可，谁也不知道会有什么样的动作，去如何应对。最后一个大臣提议“张榜纳贤”并给予重赏，全国之大，必有贤者。国王也没有什么办法只好同意。
　　皇帝的告示这样写道“……凡有人对得上外国的手语者，赏国土三分之一，金银财富无数，并把皇帝的女儿嫁与为妻……”，一个卖烧饼的小贩知道这个消息后动了心了，心想：我常年在此卖烧饼，也不能维持生计，如果我能对上外国的手语，我不也是个小小的国王了吗，还能娶皇帝的女儿为妻，一辈子荣华富贵，就是对不上，也大不了是个死，想到这里，他就去了。皇帝问他对外国人的手语有办法吗，他说那没有问题的，皇帝就给他赐了一套官服，好吃好喝了几天。
　　 比赛的那天，左右两侧各垒起了一座高台：一侧为外国使臣，一侧为那个小贩。这时只见那个外国使者用两手的拇指和食指凑了一个圆后，伸出了一个手指头。这时皇帝、大臣和百姓们都不知是什么意思，马上偏过头去看小贩如何应对，只见那个小贩的看了使者的动作想了一下，伸出了两个手指；使者马上伸出了四个手指头；小贩用惊奇的眼光看了看使者，咬了咬牙，伸出了八个指头；使者见状，对小贩点了点头，用食指点了小贩一下，伸出了大拇指；小贩看见使者对他这样，一脸的怒气，用左手的拇指和食指凑了一个小圆，对着伸出右手的小指头吐了一口，伸进了那个小圆！
　　 使者见状立即跑下台来，对皇帝跪下一个劲的磕头，并对翻译说了一通，翻译对皇帝说：他说他对我们的国家服了，愿意俯首称臣，年年进贡，岁岁来朝。皇帝让问一下那个使臣，那些手语是什么意思？那个使臣说：我是说一个太极，他说分阴阳，我说有四仪，他说有八卦，我就说，你是最捧的，他说他是你们国家最小的一个。我想你们国家最小的一个都有这的能力，那你们的国家一定是很有智慧和大有希望的，所以我们服了。皇帝这才知道赢了，壮大声音对那个使者说，回去告诉你们的国王，我们大中华不是好欺负的，滚吧！
　　 下来就是给小贩的兑现的时候了，国王这下可犯了难，如何兑现呢，就召见小贩说：你说那个外国使者的手语是什么意思呢，小贩说，我是一个卖烧饼的，他说他能吃一个烧饼，我说我能吃两个呀，他竟然说他能吃四个，我想，好吧他能吃四个呀，我就能吃八个，我只有咬了咬牙，伸出了八个手指头，最后他可能不敢再吃，竟指点着我说：我硬的和球一样，他想他能骂我，我就不能骂他？，我就说：我日你妈！皇帝听了后捧肚子哈哈大笑，笑完后马上又沉下脸来对小贩说：大胆的贱民，竟敢对外国使者无礼，推下去斩首！
　　 　（民间传说）