这周买了一本很好的书，罗曼.罗兰（Romain Rolland）的《贝多芬传》，关于贝多芬的故事我断断续续的也了解一些，买这本书的诱因说起来很有意思。想起2002年的夏天，一位九八级的师姐在毕业前愁容满面，见人就问：“谁借过我的那本《贝多芬传》？”当时觉得很好笑，毕业了却为了一本书而哭泣，于是后来自己就很想看。让我感到高兴的是这本传记的作者是罗曼.罗兰，又是一位我崇拜的伟大人物，名人为名人写传记，通过一本书感受两位大师的风范，真是很实惠。
　　 美中不足的是这本书是全英文影印版的，所以我的那点蹩脚的英文大约能读懂的也就60%，还要经常求助于字典，再加上只是下午抽空看，所以阅读的速度出奇的慢，一周时间也就看了四十页不到，而且是一头雾水，看来是高估了自己的英文水平了。不过我却能感觉的到罗兰笔下那种悲天悯人的宗教情怀。
　　 曾经听说贝多芬很藐视周围的人，这些这本书里也详细的提到了，贝多芬不仅看不起不如他的人，甚至看不起那些善良的崇拜他的人。这些看起来从正常人的角度很难解释，不过我觉得罗兰的解释更为合理，也更为让人接受。
　　 “Imputations of this kind are belied, at every period of his life, by torrent of his warm humanity. But we must recognize that the two currents, vast love, vast scorn, often came to a clash in him ,and that in the full flush of his youth. When victory broke down all the flood-gate, the scorn poured out in torrents.”
　　 这就是我这周的心得。