艺新小馆的东邻是山东剧院。在一般人看来，这里就是一个对外开放的电影院。其实不然，这里实际是省歌舞剧团的主场地，应该隶属于省歌舞剧团。不论是省歌舞自己的演出还是外地来的演出大多会在这里举行。当时，在省城好像还没有高过他的歌舞演出地，据说声场设计的就很好。他还有一个大大的木地板的舞台，舞台的前端地板可以揭开里边就是为现场演出伴奏音乐的乐池。这个恐怕一般电影院没有吧？
　　当年，我就在这里看过由冯志孝、尚常麟二先生领衔的全本《红鬃烈马》。当然那个年代在这里看的最多的还是电影，那时候我们的国门打开了，许多译制片进来了，国内电影也是百花齐放而且姹紫嫣红。阅览室里最热手的杂志之一就是《大众电影》，什么时候有新片子上映都是知道的。还好学校团委每周都会发一张电影票再加上自己购买和同学的赠票，跑遍市内的众多电影院也不能落下好片子。
　　到了九十年代有一次是著名女指挥家郑小瑛带领她的女子乐团来山东剧院演出，她们坚持不插电，我这才算见识了山东剧院的声场系统。我当时是别人赠的票，很靠后也偏僻的座位，整场演出下来，声音上没有障碍，清晰地很。不论是司徒志文的大提琴独奏还是周小曼的花腔女高音独唱。