姚明2011年7月20日在上海宣布退役。NBA总裁斯特恩就此发表书面致辞。
　　姚明退役了，全世界的篮球迷都在关注姚明。
　　九年前，世界在打量姚明这个中国巨人之初，也曾充满疑惑。最后，从疑惑到肯定，从肯定到释然，从释然到欣赏，从欣赏到释然，从欣赏到不舍。这是对姚明的了解，也是对中国的了解。
　　NBA瞄准了中国市场，NBA的小伙子跟着姚明到中国来打球了，于是西方媒体也跟着把镜头摇向了中国。。。。
　　姚明在感谢这个伟大进步的时代，而中国也要感谢姚明，感谢他不经意间，给世界带去了一个真实的中国，有姚明，有李娜，有越来越多轻松走向世界聚光灯得中国人，中国将不再是世界眼中解不开的谜团。
　　姚明代表的是中国男篮历史上的最强点，这个强点，不仅体现在亚洲，还能在世界舞台发挥巨大的威力，在姚明的带领下，中国男篮闯入奥运会八强，在亚洲也鲜有对手。
　　我希望中国有更多的象姚明、李娜等等优秀运动员，让中国的体育更加强盛，让世界更加了解中国。