>> 您现在的位置 | 胡杨林日记 [登录] [注册
 
旗帜飘扬之非洲时刻

写作者:胡杨林边的看客     日记本: 幸福依然在路上

日期:2010年06月12日  星期  

天气 

心情

   被翻看:772

  6月11日,《SIGN OF VICTORY》唱响在南非约翰内斯堡足球城体育馆。
  作为世界杯主题歌的这首《胜利的召唤》,由美国节奏布鲁斯歌手凯利创作并演唱,南非索维托灵歌乐团担任伴唱。
  对非洲音乐很陌生,印象中它是比较原始,质朴的,零星感知主要是来自现代流行音乐及欧洲古典音乐中对其的吸纳。越来越受到人们喜爱的欧洲古典音乐与传统音乐、流行音乐相结合的跨界音乐会和音乐作品中,非洲音乐元素的加入,让人对古典音乐的感觉耳目一新。雅尼堪称这方面的经典人物。雅尼的音乐里,常常能听到、看到非洲的声音和身影。
  同融入其它地域音乐元素一样,非洲音乐元素的融入,丰富了欧洲古典音乐的表现力,增添了欧洲古典音乐活力,同时也让欧洲古典音乐更具魅力,有了更多的听众和爱好者。
  长久以来,感觉非洲音乐更贴近于普通人们的日常生活,也更能表达他们的情感的当下和皈依。在表达喜怒哀乐、念想和信仰之外,生活中几乎无时不在的音乐也成为非洲居民日常交流的生活语言。
  看到过这样的描述:“在非洲,音乐活动多数是随着日常生活进行的,许多劳动往往有音乐相伴随,音乐在许多重要仪式中扮演重要的角色。在喜庆节日或农闲时节,各种音乐活动常常带有社交的性质。他们通常都是在露天环境中进行,或者是一个广场、市场,或者是一片树林、一个庭院、一处陵墓。在这种公众活动中,自发聚集在一起的一般都是同一部落或使用同一语言的人。他们通过集体音乐舞蹈演出、载歌载舞的狂欢,加强彼此的感情,加强部落成员间的联系。这时无论男女老幼,都既是观众又是演员。他们都可以参加到合唱、乐器合奏和舞蹈中去。”
  至于乐器方面,非洲手鼓(Djembe)是到目前为止自己能叫出名字的唯一一件非洲乐器。它形似沙漏,两端开口,用山羊皮包住较大的开口端,乐手用双手敲击演奏。距今已有八百多年的历史。在漫长的时日中,手鼓也在发生着变化。今天,我们可以见到形状、大小差异很大的非洲手鼓。
  节奏当算是非洲音乐中最明显而又基本的特征了,手鼓正是这节奏的基础。
  生活中,手鼓是乐器,它也用来在社群里传递信息,营造重要仪式和宗教活动的气氛,也被当作战鼓使用。因而有人说:“在非洲,非洲手鼓不单单是乐器,它传承着非洲大地的传统,思想,艺术,历史和所有能传承的一切!”
  今天,非洲手鼓不但演奏着传统的方式和节奏,也被越来越多的现代音乐风格所接纳,发挥着其前所未有的魅力!
  
  非洲大陆之外,发端于非洲音乐的其它音乐形式也广泛地存在着。非洲音乐成为欧美地区许多现代流行音乐形态的始祖之一,影响力之大让人称奇。比如布鲁斯,比如拉格泰姆、灵歌、福音歌,比如人们熟知的流行音乐爵士乐,又比如摇滚乐、乡村音乐和普通的流行歌曲,
  正如曾被国际足联认定的南非世界杯歌曲《非洲时刻》的演唱者夏奇拉说的“非洲音乐具有鼓舞人心的力量,并在全球流行文化舞台上占有不可忽视的地位。”
  非洲音乐同样忧郁、深沉和哀伤。
  
  《旗帜飘扬》是本届世界杯赛上的另一首歌曲。深受南非人喜爱,曾被南非世界杯组委会的官方宣布为主题歌,后经可口可乐公司的全球广告宣传,成为本届世界杯流传度最广的一首歌曲。此歌曲出自索马里裔歌手柯南的一首经典老歌。曲中,非洲音乐风格尽显风。歌中唱着:
    Give me freedom,give me fire
  给我自由,给我激情
  give me reason, take me higher
   给我个理由,让我飞得更高
  See the champions, take the field now
  向着冠军,现在就上场吧
  you define us, make us feel proud
   你让我明确,让我们自豪
   In the streets are, exaliftin ,as we lose our inhibition
   在街道上,“普天同庆”,当我们失去了束缚
   Celebration its around us,every nations, all around us
   在我们身边庆祝吧,每个国家,在我们身边
   Singin forever young,singin songs underneath that sun
   歌唱永远的年轻,在太阳下歌唱
   Let us rejoice in the beautiful game
   让我们在这美丽的运动中欢庆吧
   And together at the end of the day
   相聚在这天的到结束
   WE ALL SAY
   我们一起说
   When I get older I will be stronger
   当我长大,我会变得更强
   They'll call me freedom Just like a wavin' flag
   他们让我们自由,就像那旗帜飘扬
   And then it goes back
   一切都回归
   And then it goes back
   一切都回归
   And then it goes back
   一切都回归
  

完成时间:2010.06.12 15:26:36

  公开状态:完 全 公 开 | 1 条留言 | 查看留言   

 

留言


留言主题: 留言在日记留言到信箱
留言内容:
      

Copyright 2002-2007 版权所有
胡杨林© All rights reserved.
服务支持拓商网