‘臭美’在现行的语言环境里是一个贬义词。其义与‘自以为是’、‘自作多情’是同一类词。也想必其有一个典故，然，我确实不知，所以自己杜撰了一个：话说，唐朝时代，有一位美女叫草儿，她确实很美，有‘雪肤花貌’‘芙蓉如面柳如眉’之貌，美到不用加任何妆饰，‘施朱则太赤，施粉则太白’；当时是倾国倾城呀，谁见了都要围着她赞不绝口。可是当地连续三年的大旱，连岩石里头的水分子都蒸发了；水就成了救命的水了，洗漱就不用说了。两年多不洗漱，美女足不出户，身上都散发一阵阵怪味（她的鼻子适应性特强），好在当时苍蝇蚊虫都渴死了，要不准在其身上堆满；脸上的黑垢都足以防弹了，可是她还自以为很美。有一天，出奇得出去走走，大家相互间的距离都很远，不能走近呀。她看到大家都远离她，她感到很纳闷，为什么他们都不理我了呢？都不来看我了呢？她想找个人来问个明白，可是当她还没靠近，别人就快快地走了，她实在忍不住了，就喊‘我这么美，你们为什么还要躲着我~~~？？？’旁边的一个人不屑的答道‘你是很美，可是也很臭！你是臭美！’臭美就这样出来了。
　　 ‘臭’与‘美’在现代汉语里都是形容词，可以用副词来修饰的；如， 这副画很美，这个苹果很臭。且都不可做名词，所以臭美放在一起，是并列关系的，是即臭又美的，而不是偏正关系，很臭的美，或者说是臭也臭得美。所以说，当一个人用‘臭美’来形容你的时候，是说你即很臭又很美。如果你是一个男人，则说明对方是在夸奖你，因为自古男人皆臭，臭男人，臭男人，是女人对人是昵称，好比‘你很坏’其实是说你很好一样，是对男人的一种称赞，而美就是美。如果说你的人是个女人，则说明这个女人对你有意思了。如果你是个女人，臭美放在你身上，就是真的臭了，就象上面的草儿一样，旁人是不屑的。因为女人一直以来是以香为荣的，不是说‘小姐流的是香汗’吗？连汗都要香何况人乎？所以臭美放在女人身上是贬低她的意思。
　　 总之大家要记住哟，女人不要随便对男人说‘臭美’哟，出了什么乱子可不好。也不要随便对女人说‘臭美’，否则有可能遭受人身攻击。