>> 您现在的位置 | 胡杨林日记 [登录] [注册
 
流行“ VS”,晕!

写作者:休闲客     日记本: 雪中送炭

日期:2008年08月17日  星期  

天气 

心情

   被翻看:282

  QQ友给我说:VS 是罗马拉丁语versus的简写,目前在英文、中文中,得到了认同,用法分别如下:
  在英语中,VS是个介词,有以下三种的用法:
  ①、电视体育视频上,用在两个国名之间,表示谁跟谁进行比赛;
  ②、一般报道中,表示两个对立的事物,例如:英雄VS敌寇;
  ③、法律文书中,表示谁跟谁发生了诉讼,例如:公司VS员工。
  在汉语中, VS有以下二种用法:
  ①、法律文书中,VS翻译成“与”;
  ②、一般文书中,VS翻译成“对”。
  
  附:其他语言(太多了,让人晕,我们年纪稍大的人,与“80后”聊天,被他(她)骂了,自己还不知道,觉得自己是头猪)
  1、BT:①Bit Torrent的缩写,是一种P2P(点对点)共享软件,中文译名“比特流”或“变态下载”。②“变态”的缩写。
  2、ZT:①“转帖”的缩写。②“猪头”的缩写,引申有ZT3,猪头三;ZT4,猪头四。例句:青眉郑重告诉侠客社区的侠友们,ZT一定要注明。
  3、PP:①“片片”的缩写,片片指代照片。②“屁屁”的缩写,屁屁指代臀部。
  4、GG:哥哥的缩写,指代男性,有时候女生用来指代自己的男友。与之相对的是MM,妹妹或者美眉的缩写,指代女性,有时候男生用来指代自己的女友。
  5、NB:牛×的缩写,大话。
  6、JJ:①姐姐的缩写。②鸡鸡的缩写。
  7、DD:①弟弟的缩写,偶尔有引申义。②东东的缩写,指代东西。
  8、GF:Girl Friend,女友。与之相对的是BF,Boy Friend,男友。
  9、PLMM:漂亮美眉的缩写。
  10、PPMM:PLMM的升级版,漂漂美眉。
  11、RPWT:人品问题的缩写,一般来说,遇上了不可解之事,统统可归结为其有RPWT。
  12、I F L U:佩服
  13、PF:佩服的缩写。
  14、SL:色狼的缩写。
  15、KH:葵花,代指练《葵花宝典》的高手。
  16、KHBD:葵花宝典。
  17、PXJF:辟邪剑法,源于KHBD,KH专用的剑法。
  18、BS:鄙视的缩写,也可写作B4。
  19、PMP:拍马屁。
  20、PMPMP:拼命拍马屁。
  21、MPJ:“马屁精”的缩写。
  22、BC:“白痴”的缩写。也说是“白菜”的缩写,在网上,如果人家说你很白菜,那么就是形容你BC。
  23、ODBC:“哦,大白痴”的缩写。
  24、XB:小白的缩写。
  25、YY:意淫的缩写。
  26、ZE:“贼恶”的缩写,即真恶心,东北地区的方言发音。
  27、SE:“少恶”即“少恶心”的缩写。
  28、XHW:小黑屋的缩写,来自猫扑,在猫扑,违反规则是要被关小黑屋的。
  29、FB:腐败的缩写,现在通常指出去吃喝一顿好的。
  30、MD:妈的,粗话,慎用。
  31、TMD:他妈的,粗口,慎用。
  32、TNND:他奶奶的,粗口,慎用。
  33、JR:贱人,脏话,特别慎用。
  34、SJB:神经病,脏话,慎用。
  35、SB:脏话,对别人的蔑称,禁用。
  36、LR:烂人,禁用。
  37、LJ:垃圾,禁用。
  38、RY:人妖,慎用。
  39、JS:“奸商”的缩写。
  40、BXCM:冰雪聪明。
  41、HJ:汉奸。
  42、FQ:愤青。
  43、BD:笨蛋。
  44、JJWW:叽叽歪歪。
  45、Tjjtds:弹鸡鸡弹到死,来自猫扑论坛。
  46、CJ:纯洁。
  47、HC:花痴。
  48、BH:剽悍。出自新东方罗胖子的名言:剽悍的人生不需要解释。
  49、GJM:某当红青春作家,曾涉嫌抄袭。GJM后来被当作抄袭的简称,意义接近于“ZT”。
  50、PPL:people,人们。
  51、DIY:Do It Yourself的缩写,自己动手做的意思。
  52、SOHO:Small Office Home Officer的简称,意思是“在家办公”。
  53、BUG:原意是“臭虫”,后来把跟电脑有关的故障都称之为“BUG”。
  54、I服了U:我服了你……周星星片子里的经典台词。
  55、伊妹儿:Email的音译,电子邮件的意思。也可简称为“妹儿”。
  56、CU:See You的缩写带音译,再见
  57、IC:I See的缩写带音译,我知道了。
  58、Q:Cute 的音译,可爱。
  59、FT:分特,Faint的缩写,昏倒、晕厥之意。
  60、SP:support,支持。
  61、败:BUY的音译,买的意思。
  62、SIGH:叹息,有无可奈何之意。
  63、LOL:Laugh Out Loud,大笑。
  64、BTW:By the way,顺便说一句。
  65、BRB:Be right back,马上回来。
  66、TTYL:Talk to you later,回头再谈。
  67、BBL:Be back later,过会儿就回。
  68、kick your ass:打你屁屁。
  69、3166:沙哟娜拉,日语,再见。
  70、886:拜拜喽,再见。
  71、BT :变态
  72、BF:男朋友
  73、GF:女朋友
  74、STAR:明星
  75、BS:卑视
  

完成时间:2008.08.17 17:19:40

  公开状态:完 全 公 开 | 11 条留言 | 查看留言   

 

留言


留言主题: 留言在日记留言到信箱
留言内容:
      

Copyright 2002-2007 版权所有
胡杨林© All rights reserved.
服务支持拓商网