(1)
没有你的世界,荒芜一片。
谁家灯火,又为谁而亮?
记得曾经答应过你,无论我去哪,都会在房间里留上一盏灯。这样当你看到时,就知道我没有走远。
只是,灯依然亮着,而你却再没有来过。
(2)
10月30日。海的那边。你家阳台下。
伫立无语。
近在咫尺,却似天涯。
原来,遗忘是如此的容易。
泪流满面。
“如果一个人哭,你只要给他一包纸巾就够了;
如果一个房间哭了呢……”
——《重庆森林》
附:
曲名:california dreaming
歌手:mamas papas
专辑:summer sofa
All the leaves are brown
And the sky is grey
I’ve been for a walk
On a winter’s day
I’d be safe and warm
If I was in l.a.
California dreaming
On such a winter’s day
Stopped into a church
I passed along the way
Well I got down on my knees
And I pretend to pray
You know the preacher likes the cold
He knows I’m gonna stay
California dreaming
On such a winter’s day
All the leaves are brown
And the sky is grey
I’ve been for a walk
On a winter’s day
If I didn’t tell her
I could leave today
California dreaming
On such a winter’s day
California dreaming
On such a winter’s day
California dreaming
On such a winter’s day
|