第一天,开局很郁闷,我明明提前了15分钟出家门,还是迟到了5分钟,车堵着都走不动。非常惭愧的,第一天就晚到,初始印象很不好吧。
外教是个美国人,长得还可以,他的蓝眼睛很漂亮。颜色有点淡,让我一下想到《银英》里,罗严塔尔的一只眼睛,大气圈上层天空的颜色。
今天和他说话,很紧张,也是因为迟到了心虚,说得都不成句,还有点结巴。问他懂吗?他点点头。男孩子很有礼貌,我说话的时候一直很认真的看着我,带着微笑。
我负责两个班,周一和周四是四年级。估计周三和周五就会是三年级,班次没完全排好,今天办公室看到还有人在报名。
今天的孩子都挺活泼,发言十分踊跃。我刚一进门,坐在中间第一排的小男生,就用油腔滑调的口气对我说“HELLO,CHINESE TEACHER,YOU ARE SO BEAUTIFUL”。哎呀,现在的小鬼,这么小就知道套近乎,知道人都喜欢听好话。
开课一会,就感觉这班孩子一个个很聪明。当然调皮捣蛋的男生也比较多。不太好管的样子。我得再看两周,再找对策。
课堂翻译的东西不是很难,解释起来也很简单。除了语法,因为有一块外教叫我解释一下介词这个概念,我语法超烂,自己明白,解释不清楚。只好说了“SORRY”。
我纳闷,这个班的孩子为什么那么多喜欢玩手边的瓶子,水杯之类的东西。从上课开始,基本上就很少放下。偶尔坐在后面的同学拿杯子砸前面同学的头,虽然轻轻的,但还是着实把我吓一哆嗦,赶紧把水杯夺下。
比较喜欢当孩子听不懂的时候,用一双期待的眼睛看着我,问,老师,我没听懂。那个时候是最可爱的。
这些孩子虽然回答问题的时候恨不得站在桌子上,不过问问题的时候,眼光里充满了求知的虔诚……唉……孩子就是孩子呀。
小恶魔们,但愿你们这学期不要太折磨老师我。
不过……到底谁折磨谁,还得走着瞧哦……
|