|
|||
|
| |
||
|
江南鬼火 2007-03-21 16:46 收藏:2 回复:14 点击:6196
报载，北京发起抵制“国骂”活动，目的是净化“奥运”语言环境，树立北京的良好形象。此议一经媒体公布，国民一片赞许之声，网民们甚至“殃及池鱼”，说抵制国骂，必先封杀王朔。看这些浩浩文字，汤汤帖子，我觉得自己的头大大的，我们的同胞是不是吃得太饱了，太没事好做了？ 有这么一则笑话，说在某国，一中国人与一外国人发生冲突，气盛之下，骂了一句“他妈的！”外国佬不懂什么意思，旁人给他翻译——那中国人说要和你妈做爱！外国佬一听，化愤怒为喜悦，跑过来握住中国人的手，说谢谢你！我妈一个人太寂寞啦，你能跟她做爱，我太高兴了！笑话不必当真，但起码说明，外国人并不真正了解我们的文化，听不懂我们的国骂，译给他们听，未必他们会认为这是中国的“顶级之骂”。 一个地方，一个民族，总有属于自己独特无二的语言特色。体现在骂人上，也异彩纷呈，各具禀赋。人是有感情的动物，喜怒哀乐，不可掩饰。怒时骂骂，宣泄郁结之气，平缓一下情绪，很有利于身心健康。我们不提倡“一句秃驴骂通庵”式的骂，泼妇撒疯的当街对骂，无缘无故的骂，但个体的有缘由的骂，谁能阻止得了？像这场抵制国骂的活动，我就不知道用什么来抵制？怎样抵制？总不能谁骂一句“他妈的”就群起而攻之，暴打致死吧！即使抵制得了，老国骂听不到了，新国骂会不会取而代之？所以，这类貌似文明的作秀，根本无关痛痒，最后还得无疾而终。 再说了，外国人就不骂人吗？“婊子养的”、“猪罗”、“靠”、“混球”这些都是“洋骂”。就是口头禅“我的天”，也有对上帝不满的意味。他们也办奥运，没见得就要搞活动、搞抵制呀！干吗我们自己往自己脑袋灌水？真是滑天下之大稽，无聊透顶！ 中国改革发展的问题还很多，改善民生还有大量的工作要做。我们的精力、资源不要放在扯淡上行不行？ |
||
| |
||
